Beiträge Juli 2010

Sieben Sequenzen mit jeweils bis zu 99 Schraubprogrammen realisierbar Flexibilität und Funktionalität, hohe Prozesssicherheit bei geringen Investitionskosten wünscht sich die Industrie für die Bewältigung der immer komplexer werdenden Steuerungsaufgaben in der Schraub- und Montagetechnik. Mit der Markteinführung ihrer neuen Funktionssteuerung fc20 für Druckluft- und Elektrohandschrauber bei der diesjährigen AUTOMATICA in München erfüllt die DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. diese Ansprüche. Alles Fachwissen der Automatisierungsspezialisten floss in die Weiterentwicklung ihrer bewährten fc10 Steuerung ein. Die neue fc20 überzeugt mit enormer Bedienerfreundlichkeit, großer Flexibilität und vielfältigen Möglichkeiten der individuellen Schraubprozessgestaltung. Mit der Einführung der fc20 setzt DEPRAG ihre erfolgreiche Firmenpolitik fort – Bewährtes verbessern und mit Innovation neue Zeichen setzen. Die neue Funktionssteuerung fc20 wurde für den Einsatz mit den DEPRAG Druckluftschraubern MICROMAT®-F, MINIMAT®-F und DEPRAG

Kithara`s RealTime Suite unterstützt Intel- und Realtek-Karten Ethernet-basierte Kommunikation ist zunehmend wichtig in industriellen Anwendungen. Ist jedoch unter dem häufig dafür verwendeten Windows eine zeitkritische Datenverarbeitung möglich? Ethernet-basierte Kommunikation beherrscht viele industrielle Anwendungen - die Standard-Timer der Betriebssysteme sind jedoch ungenau, echtzeitfähige Mechanismen werden benötigt. Mit der »RealTime Suite« von Kithara können jetzt industrielle Kommunikationsaufgaben über alle Ethernet-basierten Protokolle in Echtzeit realisiert werden (einschließlich IP, also die weit verbreiteten Protokolle TCP und UDP). Neben hochgenauen Timern mit Multitasking enthält die Echtzeit-Erweiterung auch Funktionen, um über Ethernet-Controller in Echtzeit kommunizieren zu können. Die Datenkommunikation erfolgt über Fast-Ethernet- sowie Gigabit-Ethernet-Controller von Intel oder Realtek. Dadurch sind auch schnelle Messwerterfassung oder industrielle Bildverarbeitung, zum Beispiel mit GigE

MAHLE vereint alle Vorteile in einem System: konisches Quick-Lock-Element mit Rotationsluftdüse MAHLE Industriefiltration schafft mit der Kombination aus konischem Staubfilterelement, Quick-Lock-Befestigung und Rotationsluftdüse ein einzigartiges System, zur wesentlich höheren Leistungsfähigkeit von Entstaubungsgeräten. Das innovative Kombi-System basiert auf bereits etablierten Filterelementen in konischer Bauweise. Kombiniert wird das Element mit der konischen Rotationsluftdüse, welche eine gleichmäßige und effektive Filterabreinigung erzielt und aufgrund des Quick-Lock-Systems kleinstmögliche Abmaße des Rohgasraumes ermöglicht. Konisches Staubfilterelement Das gegenüber zylindrischen Filterelementen verbesserte Abreinigungsverhalten sowie günstigere Strömungsverhältnisse führen zu einer bis zu 30 % höheren Leistungsfähigkeit. Die geringere Strömungsgeschwindigkeit im Rohgasraum vermindert die Aufströmgeschwindigkeit und verbessert gleichzeitig die Staubsedimentation. Das bedeutet, dass das „Wiederansaugen“ leichter Partikel bei

ATEX-konformes druckstoßfestes Kleinfiltergerät zur Einzelplatz-Absaugung MAHLE Industriefiltration präsentiert ein druckstoßfestes Kleinfiltergerät zur Entstaubung mit konischem Filterelement. Bei Anwendungen zur Abscheidung von leicht entzündlichen chemischen und metallischen Stäuben verfügt MAHLE Industriefiltration über umfangreiche Erfahrungen und ein ATEX-Geräteprogramm, das auch bei hohen Volumenströmen einsetzbar ist: - Produktabscheidung bei pneumatischem Transport - Filterapparate für zentrale Absauganlagen - Feinstaubabscheidung nach Wirbelschicht- und Sprühtrockner - Filter für Verpackungsanlagen sowie Verwiege- und Dosieranlagen - Filter bei Mühlen-, Sichter- und Siebanlagen - Mischer- und Bunkeraufsatzfilter Entstaubungsgeräte für leicht entzündliche Stäube, die unterhalb von 3 mJ liegen, baut MAHLE Industriefiltration im Sinne der EN 14400 druckstoßfest mit Entlastungsventil oder Berstscheibe. Diese europäische Norm definiert die konstruktive Bauweise des Behälters bzgl. Explosionsdruckfestigkeit.

Hervorragend bei leichten und feinen Stäuben Sterngefaltete MAHLE Staubfilterelemente werden zur Abscheidung feinster Partikel aus Gasen eingesetzt. Das staubbeladene Gas durchströmt das senkrecht befestigte Filterelement von außen nach innen und tritt durch die obere offene Endscheibe aus. Optimierungsbestrebungen betreffend Strömung und Festigkeit haben zu der konischen Elementform geführt. Die Abreinigung der Filterelemente mittels der besonders leisen MAHLE Multijetdüse funktioniert wesentlich effektiver als mit herkömmlichen Düsen. Das gegenüber zylindrischen Filterelementen verbesserte Abreinigungsverhalten und die günstigeren Strömungsverhältnisse führen zu einer bis zu 30 % höheren Leistungsfähigkeit in Entstaubungsgeräten. Vorteile konischer Filterelemente gegenüber zylindrischen Filterelementen: - Bis zu 30 % höhere Volumenströme/Leistungsdichte durch optimale Strömungsverhältnisse - dadurch kompaktere Filtergeräte - effektivere Abreinigung (geringeres Innenvolumen im Vergleich

MAHLE Abreinigungssystem zum Einbau in verschiedenste Entstaubungsanlagen MAHLE Industriefiltration hat mit dem kompakten Abreinigungssystem ein Produkt entwickelt, das sich durch eine effektive Abreinigung bei niedrigen Betriebskosten und geringem Wartungsaufwand auszeichnet. Das System, bestehend aus Abreinigungseinheit, Steuerung, Filterelement, sowie Drucktank und Wartungseinheit beinhaltet sämtliche Komponenten um einen direkten und unkomplizierten Einbau zu garantieren. Abreinigungseinheit Die Abreinigung kann wahlweise mithilfe der Multijet- oder Rotationsluftdüse ausgeführt werden. Die optimierte Multijetdüse ermöglicht dabei eine hocheffiziente Abreinigung bei niedrigem Druckluftverbrauch, während die patentierte Rotationsluftdüse ein schonendes Abreinigen von Filterelementen ermöglicht, das die Standzeit der Elemente deutlich erhöht. Steuerung Die eingebaute Steuerung (zeit- oder differenzdruckgesteuert) trägt darüber hinaus zu einem verbesserten Abreinigungsverhal-ten und einer verlängerten Filterstandzeit

NetterVibration, führender Hersteller von Vibrationsantrieben, präsentiert erstmalig auf der Motek 2010 in Stuttgart sein neues Vibrationsüberwachungssystem VibroMonitor. Es dient der permanenten Kontrolle von Klopfern, Vibratoren und Vibrationsanlagen. Zuverlässig überwacht das System VibroMonitor die Funktionsweise von Vibratoren und Klopfern, insbesondere an schwer zugänglichen Stellen. Es besteht aus bis zu 4 Sensoren mit Verbindungsleitungen zu einem Controller. Der Controller versorgt die Sensoren mit der Betriebsspannung und wertet die Signale aus. Das System unterscheidet dabei für jeden angeschlossenen Sensor zwei Zustände. Liegt die Beschleunigung an einem Sensor höher als die fest eingestellte Schaltschwelle (standardmäßig 9,81 m/s²), meldet das System „Vibration aktiv“. Beschleunigungen unterhalb der Schaltschwelle führen zur Meldung „keine Vibration vorhanden“. Damit auch kurze Schläge, z. B. von Klopfeinrichtungen zuverlässig

Der JT 400 ist ein leistungsfähiger Wiegecontroler für dynamische Wiegesysteme wie Band-, Schüttstrom- oder Differentialwaagen. Er besteht aus dem Waagen- und dem Anzeige-/Bedienmodul, die räumlich getrennt voneinander installiert werden können. Pro Waage ist ein Waagenmodul notwendig, bis zu 10 davon sind an ein Anzeigemodul anschließbar. Der JT 400 bietet darüber hinaus: - Mit Display, Funktionstasten und einer modernen Menüführung eine komfortable Bedienung. Grafische und numerische Anzeige der aktuellen Förderleistung, Anzeige des Namens der Waage, wahlweise Anzeige der Totalmenge, der Förderbandgeschwindigkeit, der Abweichung vom statischen Erstnullwert sowie das statischen Waagengewichtes (wichtig bei Differentialwaagen) erleichtern die Handhabung der Waagen. - Zahlreiche Schnittstellen, Ein- und Ausgänge: zwei serielle Schnittstellen für den Anschluss von Druckern (RS 232) sowie eine Feldbus-Anbindung (Profibus-DP über Gateway) mittels der RS

Adpro-Instruments Ltd, eine Tochtergesellschaft des deutschen Unternehmens UWT GmbH, das hochqualitative Füllstands-Messgeräte für Schüttgüter entwickelt und produziert, unterstützt Junior Achievement Young Enterprise Malta mit dem Adpro Excellence in Quality Award (Qualitätspreis) zusammen mit einer Förderung. Uwe Niekrawietz, Direktor von Adpro-Instruments Ltd., und Emidio Friggieri, Geschäftsführer von Adpro-Instruments, sagten, dass diese Förderung Adpro-Instruments Engagement für eine sich verbessernde Qualität widerspiegelt. Herr Niekrawietz sagte: "Qualität ist ein wichtiges Leitbild innerhalb unseres Unternehmens, und wir sind von der Wichtigkeit überzeugt, junge Leute einzubeziehen und sie in die Konzepte des Qualitätsmanagements einzuführen." Herr Friggieri wies darauf hin, dass Young Enterprise die Lücke zwischen akademischer Ausbildung und echtem Betriebsleben überbrückt. "Während meiner langen Mitwirkung bei Junior

Der doppelachsige Pegasus® Mischer gilt im Sortiment von Dinnissen Process Technology mittlerweile als echter Klassiker. Dinnissen ist Spezialist auf dem Gebiet des exakten Dosierens und Mischens kleiner oder auch großer Mengen Rohstoffe, sowie bei besonders hygienischen Ausführungen des Pegasus® Mischers. Dinnissen stellt eine neue Linie Pegasus® Kontinuierliche Mischer vor, mit denen 60 % Energie bei den Mischprozessen eingespart werden kann. Dinnissen entspricht damit der Nachfrage von Kunden nach dauerhaften und kostensparenden Prozesstechniken. Der Pegasus® Mischer ist ein akkurater und effizienter Mischer, der über einen doppelachsigen Mischmechanismus verfügt, der in entgegengesetzter Drehrichtung funktioniert. Hiermit kann eine einzigartige fluidisierte Zone geschaffen werden, die die Basis für den gesamten Mischprozess bildet. Der doppelachsige Mischmechanismus wirbelt die Rohstoffteilchen locker auf mit einer Aufwärtsbeschleunigung, die gleich

Starke lokale Nachfrage in Asien Boxon hat den Geschäftsbereich Industrieverpackung in China ausgebaut. Die stark steigende Nachfrage nach FIBC (Big-Bags) für Kunden, die in Asien Tochterunternehmen haben oder von dort Waren beziehen, macht diesen Schritt notwendig. Zukünftig können unsere Kunden und deren Lieferanten auch in China lokale Unterstützung, Beratung und Logistik für Qualitäts-Big-Bags mit internationaler Zulassung (EN 1989, UN, HACCP ...etc.) bei Boxon China beziehen. Boxon folgt damit konsequent seiner globalen Wachstumsstrategie.

Ziel dieses Systems ist, eine GMP-gerechte und geschlossene (<1µg/m3) Abfüllung von API Endprodukten ohne die Notwendigkeit eines Reinraums im Abfüllbereich zu ermöglichen. Das System ist so konzipiert, dass sowohl eine Pulverkontamination durch die Umgebung als auch eine Exposition des Bedieners jederzeit verhindert werden. Die Entleerung eines Filtertrockners (oder anderer Anlagen) erfolgt durch einen PTS Feeder, der eine automatische Förderung und präzise Dosierung von Pulver in Fässer ermöglicht. Das Pulver wird direkt vom Trockner angesaugt und online durch eine konische Mühle gefördert. Der PTS Feeder befindet sich auf Wägezellen. Die Förderung und Dosierung erfolgt voll automatisch. Das Produkt wird in einen Endlosliner abgefüllt, der sich in einer kompakten Glove Box befindet (DCS Drum Containment System). Das System umfasst einen Einlass- und einen Auslass-HEPA-Filter. Die DCS Glove Box kann je nach Prozessanforderungen unter positiven

Die neue SM 300 von RETSCH RETSCH hat die Palette der Schneidmühlen jetzt um ein neues Modell erweitert, welches durch kraftvolle Zerkleinerung und einfache Handhabung überzeugt. Die neue Schneidmühle SM 300 kann an sehr viele, auch anspruchsvolle Zerkleinerungsaufgaben angepasst werden, da sie über eine variable Drehzahl von 700 – 3000 min-1 verfügt. Der leistungsstarke 3 kW Motor mit zusätzlicher Schwungmasse sorgt für exzellente Mahlergebnisse auch bei hohen Ansprüchen an die Durchzugskraft, so dass selbst sehr heterogene Materialgemische kein Problem mehr sind! Ein weiterer Vorteil des Gerätes ist die schnelle Reinigung des Mahlraums: das Gehäuse wird einfach aufgeklappt und der Steckrotor kann ohne Werkzeug problemlos entnommen werden. Wie bei allen RETSCH Mühlen gibt es auch für die neue SM 300 umfangreiches Zubehör, so z.B. eine Zyklon-Sauger-Kombination. Vorteile auf einen Blick: • Kraftvolle Zerkleinerung dank 3 kW Motor und zusätzlicher Schwungmasse • Perfekte

Rotationsprobenteiler Der Probenteiler stellt kleine, aber repräsentative Proben­mengen von Fest­stoffen und Suspen­sionen bereit und wird mit hoch­genauen analytischen Messgeräten kombiniert. Seine Einsatzbereiche sind Labors in Forschung, Ent­wicklung und Prozessüber­wachung. Rotationsproben­teiler kombinieren drei Teilungsver­fahren in einem Gerät und bieten die heute bestmögliche Probenteilung: Die Probe wird einem Teilungskegel zugeführt, dessen Form dem Vierteln und Kegeln entspricht. An seiner Mantelfläche wird das Pro­ben­material durch Rotation nach außen beschleunigt und durch Führungskanäle in bis zu 30 Einzelströme aufgeteilt. Die einzelnen Proben werden in gläsernen Schraubflaschen mit 250 ml oder 500 ml aufgefangen, die mithilfe der Schnellspan­nung einfach und sicher fixiert werden können. Durch die Rotation und die Anzahl der Teilungskanäle sind variable Teilungsverhältnisse bis zu 3.000 Teilungsschritte pro Minute möglich, sodass sich jede

Hochauflösende photooptische Partikelanalyse ab 10 Mikrometer - mit modularer Diespergierung Laborgerät zur Korngrößen- und Kornformanalyse im Messbereich von 10 µm bis 4 mm. Das HAVER CPA 2-1 HR (High Resolution) wurde speziell für die Korngrößen- und Kornformanalyse von feinstem Material ab 10 µm entwickelt. Mit der Entwicklung dieses hochauflösenden, photooptischen Messgerätes kommt Haver & Boecker dem Wunsch vieler Anwender nach, auch feinstes Material wie Pulver effizient vermessen zu können. Das HAVER CPA 2-1 HR ist mit der neusten HAVER CPA Software ausgestattet, die durch eine komfortable Installation, die benutzerfreundliche Menü-führung und übersichtliche Ergebnisdarstellung überzeugt. Durch den Einsatz einer GigE-Kamera lässt sich das HAVER CPA 2-1 HR mit einem Notebook betreiben. Dank der Kombination aus HAVER REAL TIME Funktion und Einzelkameratechnologie kann das Gerät auch als Zählgerät benutzt werden. Zur gleichmäßigen Förderung von feinstem Material und zum Brechen von Agglomeraten wurde von Haver & Boecker eine völlig

Höchste Mischhomogenität und das hygienische Design zeichnen die kontinuierlichen Mischer GCM von Gericke aus. Die Baureihe wurde jetzt mit ausziehbaren, schnell reinigbaren Modellen Typ GCM EBC weiterentwickelt. Mit den neuen Modellen können die Mischkammer und das Mischwerkzeug verfahren werden. Dies erleichtert dem Betreiber die optimale Zugänglichkeit zur schnellen Reinigung: - Eine Mischposition - Zwei Reinigungspositionen Die Mischer GCM ECB haben ein fliegend gelagertes Mischwerkzeug und eine raffinierte, komplett demontierbare Wellendichtung. In der Hygieneausführung sind die produktberührenden Teile poliert. Die Mischer sind so optimiert, dass Hohlräume vermieden worden sind und sich keine Schmutznester bilden. Es flossen praktische Erfahrungen aus dem Betrieb in die Konstruktion der neuen Maschinen ein, die für den Anwender signifikante Verbesserungen in Bezug auf Zugänglichkeit und Reinigung bringen. Die Mischer eignen sich für den Einsatz

Kithara`s RealTime Suite wird immer flexibler Das Berliner Unternehmen Kithara Software arbeitet jetzt mit der Kvaser GmbH in Melle zusammen. Verschiedene CAN-Karten können jetzt auch in Echtzeit angesteuert werden. Bereits seit 25 Jahren - mit den Anfängen von CAN - befasst sich das schwedische Unternehmen Kvaser, in Deutschland vertreten durch die agostec GmbH & Co.KG, mit Lösungen für die CAN-Technologie. Kvaser stellt unterschiedliche Typen von CAN-Interfaces bereit und jetzt unterstützt die Echtzeitumgebung von Kithara eine Reihe von Karten. Mit der Verwendung der »RealTime Suite« liegen nun auch echtzeitfähige Treiber für die Kvaser-Interfaces vor. Dies ist erforderlich, da die CAN-Interfaces der Kvaser GmbH überwiegend im Automotive-Bereich verwendet werden und zeitkritische Anforderungen unter Windows eine Echtzeit-Erweiterung erfordern. Die Verarbeitung der CAN-Nachrichten im Kithara-Kernel-Treiber erlaubt die sichere und zeitäquidistante CAN-Kommunikation sowie die schnelle Echtzeit-Reaktion

Elektror präsentiert das erste Gerät einer neuen Baureihe von hochdrehenden Ventilatoren Ostfildern, Bereits seit mehreren Jahren bietet die Elektror airsystems gmbh, Hersteller von Industrieventilatoren und Seitenkanalverdichtern, Geräte an, die für den Betrieb mit Frequenzumrichter geeignet sind. Im Standard fallen hierunter zahlreiche Geräte aus der Reihe der HRD Hochdruckventilatoren und SD Seitenkanalverdichter. Auf Anfrage sind auch weitere Geräte für den drehzahlgesteuerten Betrieb lieferbar. Elektror liefert außerdem auch die passenden Frequenzumrichter. Zum Sommer 2010 präsentiert Elektror nun erstmals eine neue Generation von extrem leistungsstarken, frequenzgeregelten Ventilatoren: Der neue HRD7 FU 120/15 ist das erste Gerät einer Reihe von hochdrehenden Ventilatoren und das Ergebnis konsequenter Entwicklungs- und Forschungsarbeit. Über Frequenzumrichter kann dieser Ventilator auf bis zu 120 Hz geregelt werden, was einer Drehzahl von über 7.000 U/min entspricht. Durch die enorm hohe Drehzahl wird ein Druck von bis zu 20.000 Pa

Die Entsorgungsgesellschaft Krefeld (EGK) hat ein Laser-Messsystem zur Volumenmessung eingeführt Im Zuge der Erweiterung des Müllbunkers bei der Entsorgungsgesellschaft Krefeld (EGK) wollte die Betriebsleitung ein Messsystem, das den genauen Bunkerfüllstand jederzeit zur Verfügung stellen kann. Nach kritischer Auseinandersetzung mit der Aufgabenstellung hat sich die EGK aus folgenden Gründen für ein lasergestütztes Messsystem von der Firma LASE entschieden: 1. Die Lasertechnik ist praxiserprobt, robust und wartungsarm. 2. Durch die hohe Messgenauigkeit kann das System zur Inventur genutzt werden. 3. Das modulare Softwarekonzept erlaubt es, zukünftig neue Funktionen zu integrieren. 2D-Laser-Messsystem der Firma LASE Bei einem 2D-Laser-Messsystem werden die 2D-Laserscanner auf den Kränen installiert. Die Laserscanner „blicken“ von den Kranbrücken auf den Bunker und scannen während der Kranfahrt das Bunkerprofil an der jeweiligen Kranposition. Die aktuelle Kranposition wird mittels Laser-Distanzsensoren vom Typ LASE HD P 600 gemessen. Durch

Teil 1 - verfahrenstechnische Betriebe 20.-21. Sept. 2010 Energiemanagement wird in den Unternehmen meist in Teillösungen praktiziert. Wenn die Energiekosten als strategische Größe systematisch gesenkt werden sollen, müssen Fragen beantwortet werden: • Wieviel Energie wird zu welchen Kosten eingekauft? • Wie passen Lastgang, Energiebeschaffung und Produktionsplanung zusammen? • Wie kann man Optimierungspotenziale evaluieren? • Wieviel Energie kann zu welchen Kosten eingespart werden? • Was ist die beste verfügbare Technologie? In der 6-tägigen Reihe mit Prof. Dr.-Ing. Bernd Bungert, Beuth Hochschule für Technik, Berlin und Dr.-Ing. Axel Gottschalk, Process Design Center, Dortmund erhalten Sie Energiemanagement Know-How Top-Down - vom Gesamtbetrieb über den Prozess bis hin zur Anlagenkomponente. Teil 1 - Energiemanagement in verfahrenstechnischen Betrieben am 20.-21. Sept. 2010 im HDT, Essen bietet: • Energiepolitischer Hintergrund • Energieeffizienz in Sektoren der stoffumwandelnden